16 Agu 2019

Arc 1.13 (End)


English Translator : IAmBanana

Indonesian Translator : Racquel

Proofreader : Erilyssia

***

Meskipun dia tidak mengerti mengapa Lin Zisheng mengatakan kata-kata itu, Su Mo mengangguk untuk menjanjikannya. 

Memang, seperti apa yang dikatakan Lin Zisheng, ada hal-hal yang tidak harus Anda lakukan sendiri. Berkali-kali, dia hanya perlu mengatakannya dan banyak orang akan membantunya mengambil tindakan. Orang yang tidak disukainya akan menghilang tanpa jejak, dia bahkan tidak perlu khawatir.

Setelah liburan Tahun Baru, keduanya kembali ke sekolah. Ketika mereka melihat berita tentang Bai Wei yang diposting di mana-mana, untuk pertama kalinya mereka memahami metode kuat Lin Zifeng.

"Ini dilakukan oleh Kakak?" Melihat berbagai foto di tangannya, Su Mo mengetahui bahwa itu bukan kesengsaraan umum jika seseorang menyinggung Lin Zifeng.

Meskipun reputasi Bai Wei tidak terlalu bagus di kalangan atas, reputasinya di sekolah sangat baik. Banyak anak lelaki yang bahkan menganggapnya sebagai dewi mereka. Dan sekarang, orang dapat membayangkan apa yang akan menjadi gambar Bai Wei sekarang setelah foto-foto yang tidak sedap dipandang ini telah diedarkan.

"Itu kakak laki-lakiku."

Ketika Lin Zisheng mendengar apa yang dikatakan Su Mo, sudut mulutnya sedikit bergerak. Sekarang dia akhirnya mengerti bahwa dia selalu meremehkan tingkat ketidakberdayaan orang ini!

“Zisheng, berbicara seperti itu akan melukai perasaanku. Apa perbedaan antara milikmu dan milikku?"

Su Mo dengan polos menatap Lin Zisheng, seolah-olah kata-kata penolakan akan menyebabkan kerusakan serius padanya.

Lin Zisheng, Hehe, perbedaan besar di sana.

Dalam beberapa hari berikutnya, keduanya merasa bahwa hidup mereka menjadi lebih nyaman karena Bai Wei tidak ada di sana untuk melecehkan mereka. Tentu saja, satu hal mungkin menjadi sedikit masalah bagi Lin Zisheng, yaitu... Pelecehan Su Mo?
Saat ini Bai Wei tidak ditemukan, mungkin dia telah meninggalkan Kota A. Ini mungkin berita baik untuk Lin Zisheng. 

Baik dengan dia atau dengan Su Mo, dia mungkin tidak akan memiliki interaksi di masa depan lagi. Dengan cara ini, misinya dapat dianggap hampir selesai. Hanya saja dia tidak tahu mengapa dia masih belum mendapatkan prompt dari System bahwa dia telah menyelesaikan tugasnya.

"Zisheng, apa ada yang harus kamu lakukan hari ini? Kamu langsung lari setelah kelas.”

Meskipun Lin Zisheng tidak dapat dianggap sebagai kutu buku yang tinggal di rumah, tujuan biasanya hanyalah sekolah dan rumah. Waktu dia nongkrong di suatu tempat sepulang sekolah sangat jarang.

"Ulang tahun Xiao Hui minggu depan, jadi aku ingin membeli sesuatu untuknya."

Meskipun Lin Zisheng jarang kembali ke rumah, dia tidak pernah melewatkan memberikan hadiah ulang tahun pada Lin Zihui setiap tahun.

Mendengar itu, Su Mo menjadi tertarik juga. Ini adalah ulang tahun saudara laki-lakinya yang ketiga dari keluarga, tentu saja dia harus memberikan hadiah! Pada saat ini, Su Mo benar-benar lupa bahwa Lin Zihui bukan saudara ketiganya. Saat mereka berdua mengobrol, Su Mo secara tidak sengaja berbalik dan melihat sebuah mobil melaju ke arah mereka. Dan targetnya adalah Lin Zisheng!

"Zisheng, hati-hati!" Su Mo mendorong Lin Zisheng tanpa berpikir, dan dia tertabrak mobil.

Diusir oleh Su Mo, Lin Zisheng hanya bisa menonton saat kecelakaan itu terjadi; tidak memiliki kekuatan untuk menghentikannya. Lagipula, dia hanya tubuh dari daging dan darah, dia tidak bisa melakukan apa pun kecuali menyaksikannya terjadi.

"Tidak, tidak mungkin, tidak mungkin!"

Sangat jelas, Bai Wei juga menyadari bahwa dia memukul orang yang salah. Turun dari mobil, dia melihat pria tak bergerak di tanah, tidak tahu apakah dia sudah mati atau masih hidup. Tidak, itu tidak benar! Bagaimana itu bisa berakhir seperti ini? Lin Zisheng harus menjadi orang yang sekarat. Begitu dia meninggal, Ah Mo akan bisa lepas dari pesonanya. Maka mereka akan bahagia bersama, seperti kehidupan masa lalu mereka!

"Zisheng... Kamu baik-baik saja, itu bagus..." Itulah satu-satunya yang dikatakan Su Mo sebelum dia pingsan. Bahkan sampai sekarang, dia hanya memiliki orang itu di matanya. Dia (SM) bahkan mengabaikan keselamatannya sendiri.

Setelah Lin Zisheng memanggil 1203 dengan kaku, dia memegangi Su Mo. Ketika dia melihat Bai Wei yang tertegun di depannya, senyum jahat muncul di wajahnya.

“Sekarang semua orang yang kamu cintai telah terbunuh olehmu. Bai Wei, apakah kamu merasa sangat bahagia sekarang?”

Lin Zisheng tidak berharap Bai Wei akan begitu berani, dia sebenarnya tidak meninggalkan Kota A.

"Kamu berbicara omong kosong, itu kamu. Jelas kaulah yang menyebabkan Ah Mo mati!”

Benar, seperti itu. Ini semua kesalahan orang ini. Bukan hanya dia, Ah Mo juga yang salah. Jika mereka berdua juga mencintainya, bagaimana mungkin dia tega menyakiti mereka berdua!

Menuju Bai Wei yang menipu dirinya sendiri, Lin Zisheng tanpa ampun muncul gelembungnya, "Apakah kamu lupa? Bagaimana Lin Zisheng mati dalam kehidupan masa lalunya?"

Bagaimana... Lin Zisheng mati?

Ah Sheng meninggal? Bagaimana bisa?!

Bai Wei terus menyangkal hal itu di dalam hatinya tetapi sebuah suara dengan pelan berbisik, bahwa Ah Sheng juga seseorang yang telah dilahirkan kembali. Maka dia pasti sudah mati, karena bagaimana dia bisa dilahirkan kembali jika dia tidak mati?

"Kamu tidak tahu? Lalu aku akan memberitahumu. Bai Wei, saat itu Lin Zisheng membawamu untuk melarikan diri tetapi ditangkap oleh Su Mo setelah Anda membocorkan informasi, kakinya terluka olehnya. Tapi dia tidak menyerah dan terus mengejar kalian berdua. Dan pada saat itu, kamu jelas ingin pergi dengan Su Mo tetapi kamu masih berteriak 'Ah Sheng, selamatkan aku'.”

Lin Zisheng mengungkapkan bagaimana pemilik tubuh mati untuk Bai Wei, tidak peduli apakah dia bisa menahan berita atau tidak.

"Terus? Apa hubungannya dengan saya ?!" 

Itu benar, itu tidak ada hubungannya dengan dia. Tidak sama sekali!

"Jika ini masalahnya, tentu saja itu tidak ada hubungannya denganmu."

Senyum di wajah Lin Zisheng menjadi lebih jahat, "Tapi karena kamu, Su Mo menciptakan kecelakaan dan membiarkan Lin Zisheng jatuh dari tebing. Mobil itu hancur dan orang itu mati, pada akhirnya mayat itu bahkan tidak dapat ditemukan.”

"Bai Wei, apakah kamu tahu bahwa Lin Zisheng membencimu?!"

Dia tidak berbohong. Ketika tubuh aslinya mati, dia sudah mengerti niat Bai Wei jadi dia hanya memiliki kebencian yang tersisa untuknya.

"Tidak, kamu berbohong. Orang yang kamu cintai adalah aku, selalu aku, selalu!”

Melihat Bai Wei tampak seperti kehilangan kewarasan, wajah Lin Zisheng tersenyum bahagia.

"Satu hal lagi yang ingin kukatakan padamu, sebenarnya Su Mo tidak pernah menyukaimu. Dia membiarkanmu tetap di sisinya karena dia ingin membalas Luo Yan."

"Di masa lalu, kamu menyebabkan satu-satunya orang yang mencintaimu mati, untuk orang yang tidak mencintaimu. Dan dalam kehidupan ini, Anda sekali lagi membunuh orang yang Anda cintai. Bai Wei, kamu benar-benar menyedihkan!"

"Tidak seperti itu, kamu berbohong!" 

Jangan percaya, dia tidak percaya sama sekali! Orang ini adalah iblis. Jangan dengarkan, tidak bisa mendengarkan kata-katanya!

Bai Wei menggelengkan kepalanya, lalu lari sambil menutupi telinganya. Selanjutnya, suara pengereman yang tajam bisa didengar, diikuti oleh ledakan keributan yang bising. Suara ambulan sepertinya terdengar dari jauh.

Akhirnya... Semuanya berakhir.

Di rumah sakit, Lin Zisheng duduk diam sambil menatap bola lampu menyala yang menunjukkan operasi sedang berlangsung.

"Keluar dari sini! Kau membuat putraku seperti ini, bagaimana mungkin kau masih berani menunjukkan wajahmu di sini ?! Enyahlah! ”

Ibu Su Mo berteriak keras ketika dia melihat Lin Zisheng duduk di sana berlumuran darah. Meskipun secara logis dia tahu bahwa itu bukan kesalahan Lin Zisheng, tapi dia tidak bisa menerimanya dengan bijaksana. Anak lelaki satu-satunya berada di antara hidup dan mati, jadi bagaimana dia bisa tenang ketika dia melihat 'pelakunya'?

“Su Furen, kata-katamu salah. Siapa yang tidak tahu bahwa Bai Wei adalah bunga persik (pengagum) keluarga Tuan Su? Jangan memberi tahu saya bahwa Anda tidak tahu tentang hal yang terjadi di bar terakhir kali. Jika bukan karena Kakak Kedua memiliki temperamen yang baik, Anda pikir Keluarga Su Anda akan baik-baik saja?! ”

Mendengar kata-kata Su Furen menyebabkan api di Lin Zihui mulai terbakar. Tidak ada yang ingin masalah ini terjadi hari ini, ditambah Lin Zisheng juga menjadi korban pada akhirnya sehingga sikap Mrs. Su sangat tidak menyenangkan.

Tepat ketika Mrs. Su ingin berteriak pada Lin Zihui juga, pintu ruang operasi terbuka. Dokter terdiam sesaat ketika dia memperhatikan semua orang yang menunggu memandanginya, lalu menggelengkan kepalanya dengan menyesal. Pada akhirnya, dokter mengumumkan keadaan Su Mo sebagai otak mati dan Mrs. Su segera pingsan. Ketika akhirnya dia bangun, dia mengusir semua orang dari Keluarga Lin.

"Kakak kedua..."

Selama masa Lin Zisheng bertemu dengan Su Mo, orang-orang dari Keluarga Lin dapat melihatnya dengan sangat jelas. Meskipun Lin Zisheng tidak pernah mengatakan apa-apa, tetapi orang dapat melihat bahwa dia memperlakukan Su Mo berbeda dari orang lain.

"Aku baik-baik saja, akan kembali ke sekolah dulu."

Lin Zisheng tidak mengatakan hal lain dan pergi ke sekolah setelah meninggalkan rumah sakit. Dia tidak bisa melupakan momen itu ketika Su Mo mendorongnya (dari mobil), dia menerima prompt dari System 001.

[Perasaan positif saat ini adalah 100, komentar: Seseorang yang dia bisa berikan apa pun termasuk kehidupannya sendiri] '

[Tuan rumah, apa kau... Baik?] ’

001 berputar di sekitar Lin Zisheng, rasanya Lin Zisheng saat ini sangat tidak tepat. Meskipun tidak bisa memastikan apa yang salah, rasanya Lin Zisheng sangat halus sekarang, bahkan seakan embusan angin bisa menghanyutkannya.

"Saya baik-baik saja."

Beberapa hari berikutnya, Lin Zisheng seperti apa yang dia katakan. Dia benar-benar baik-baik saja, belum ada banyak perubahan dalam hidupnya dibandingkan sebelumnya. Hanya saja kepribadiannya menjadi lebih sunyi. Sampai seminggu kemudian, kedatangan seseorang memecahkan permukaan yang tenang. 

Orang itu adalah ayah Su Mo. Ayah Su Mo tidak mengatakan sesuatu yang kasar, ia hanya meminta maaf kepada Lin Zisheng atas perilaku Ibu Su hari itu. Akhirnya, dia berharap Lin Zisheng bisa pergi dan melihat Su Mo. Menghadapi permintaan ayah, Lin Zisheng tidak menolak dan mengikutinya ke rumah sakit.

"Pergi dan temui Xiao Mo, jika dia bisa merasakannya, dia pasti akan sangat bahagia."

Ayah Su tidak dapat mengerti mengapa putranya akan jatuh cinta pada seorang lelaki, tetapi ia memilih untuk mendukung mereka pada akhirnya. Bahkan jika putranya berbaring di tempat tidur dan harus bergantung pada mesin pendukung kehidupan untuk mempertahankan kehidupan 'salah' nya untuk orang ini, ia tidak mengucapkan kata-kata jahat karena orang ini adalah orang favorit putranya.

Lin Zisheng berjalan ke bangsal dan mengunci pintu. Melihat orang yang berbaring di tempat tidur, ada sedikit ketidaknyamanan di hatinya. Orang yang telah berputar-putar di sekitarnya selama ini, tiba-tiba berbaring di ranjang rumah sakit dan tidak bangun... Lin Zisheng menghela nafas ketika dia memikirkan hal ini.

"Saya memikirkan banyak kemungkinan, tetapi tidak berharap akhirnya akan seperti ini. Saya juga tidak berharap bahwa Anda akan memilih untuk mati atas nama saya."

"Sejak awal, apakah itu pertemuan denganmu atau dengan Bai Wei, atau bahkan fakta bahwa kamu menjadi menyukai aku, itu semua dalam harapanku. Namun, saya benar-benar merindukan tindakan yang mungkin Anda ambil.”

"Membiarkan Bai Wei salah paham bahwa aku dilahirkan kembali, mempertahankan sikap suam-suam kuku dengannya, dan juga fakta bahwa dia akan mendorong dirinya sendiri lebih dekat ke jalan buntu karena stimulasi emosionalmu, aku tidak pernah berpikir untuk mempertaruhkan hidupmu."

Lin Zisheng menghela nafas lagi. Dia tahu bahwa orang ini di ranjang rumah sakit tidak dapat mendengar kata-katanya tetapi pada akhirnya, dia tidak ingin menipu orang ini yang akan membuang hidupnya untuknya lagi.

"Sebenarnya, ketika Bai Wei menghilang, aku telah memikirkan dua kemungkinan. Salah satunya adalah dia meninggalkan Kota A. Yang lain adalah apa yang awalnya saya pikirkan; kembali untuk hidupku. Saya berhasil menebak awal dengan benar tetapi tidak menghitung akhir.”

"Su Mo, aku berutang budi padamu, aku akan mengembalikannya padamu sekarang."

Sebuah tembakan terdengar di rumah sakit. Ketika orang-orang tiba di bangsal Su Mo, mereka hanya melihat Lin Zisheng yang telah berhenti bernapas.

Detik terakhir sebelum kesadarannya memudar, Lin Zisheng mendengar suara 001.

[Pemindaian sistem, 'kematian' Host yang dikonfirmasi, hitungan mundur untuk meninggalkan dunia, 10, 9, 8 ...] ’

*****

Penulis memiliki sesuatu untuk dikatakan:

Karena dunia akan segera berakhir, ditambah pembicaraan dari hati ke hati dengan seorang teman dekat, penulis ini dengan sedih menemukan blok penulis ┭┮﹏┭┮. . Saya minta maaf kepada semua malaikat kecil (pembaca). Teman dekat memberi saya banyak saran, membuat saya merasa seperti saya ingin melakukan 'perbaikan' tetapi karena saya telah menulis ceritanya, saya masih ingin memberikan akhir cerita ini walaupun mungkin tidak terlalu sempurna.

(* / ω \ *) Akhirnya, terima kasih atas semua dukungan malaikat kecil, aku cinta chu ~

Raw word count : 3420

#T^T
#EndOfArc1
#ButWait
#Got1Extra
#PressNext
#IAmABananaTranslation
#Reminder
#SomeoneIsPickingUpFrom2ndArc
#RedLineTranslations
#PaoPaonime

***

Banana : Tetap menjadi orang yang kuat (; 3 /

                                   - SELANJUTNYA
                                   SEBELUMNYA -

Tidak ada komentar:

Posting Komentar